REVISTA ENLACE UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD ESTATAL DE
BOLÍVAR
DÉCIMA CUARTA EDICIÓN N° 1 ENERO -
DICIEMBRE 2015
ISSN
IMPRESO 1390 - 6976
ISSN
DIGITAL 2631-0245X
ANÁLISIS COMUNICACIONAL DE CONTENIDO INFORMATIZADO DEL YASUNÍ EN EL ECUADOR EN EL 2013
Content analysis of computerized
communication of Yasuni in Ecuador in 2013
Autores:
Villarroel Silva Danilo
(Cornejo, 2009)1, Moyano Vallejo Patricio
(Mendoza, 2002)2, San-
martín Martínez Milton (Harnard, 2001)3
1-
Docente-Investigador, Escuela
Superior Politécnica de Chimborazo,
Universidad
Estatal de Bolívar
2- Docente-Investigador de la Escuela
Superior Politécnica de Chimborazo
3- Docente-Investigador de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo
RESUMEN
La explotación de la reserva natural (Tambococha,
Tiputini e Ishpingo), en el Par- que
Nacional Yasuní, genera controversia de las fuerzas
vivas del país. El presente artículo mediante la observación y el análisis
estadístico de datos textuales, motivó el
estudio de los editoriales publicados por EL COMERCIO.com que destaca los efectos en la explotación del ecosistema, mientras
que EL TELÉGRAFO. Coma segura la importancia de la consecución de 18 mil millones de dólares a través de la
explotación; VANGUARDIA.com califica como
fracaso a la propuesta del gobierno a nivel internacional, EXPRESO.com asevera que las decisiones
que se adopten
respecto a la reserva natural
Yasuní deben enmarcarse estrictamente en lo que establece la Constitución de la República del Ecuador. Son estos argumentos, los que han
marcado una dispersión de los medios de comunicación impresos a los cuales el
primer mandatario ha cuestionado repetidamente.
Palabras Clave: contenido informatizado, editorial, Yasuní, medios impresos,
Ecuador.
ABSTRACT
The exploitation of the natural
reserve (Tambococha, Tiputini and Ishpingo)
in the Yasuni National Park, the controversy generated forces in the country. This arti-
cle by observing and Textual Data Statistical
Analysis prompted the study of the
editorials published by THE COMERCIO.com effects highlighting the exploitation of the ecosystem, while ensuring TELEGRAFO.com THE importance of achieving
18 billion through exploitation, VANGUARD com failure to qualify as government proposal internationally EXPRESO.com asserting that decisions taken in respect
to the nature reserve
Yasuni be framed strictly
in the provisions of the Constitution the Republic of Ecuador. It is these arguments
that have marked a scattering of printed media for
which the president has been questioned repeatedly.
Key Words: computerized
content, editorial, Yasuní,
print papers, Ecuador.
FECHA DE RECEPCIÓN: Abril 2016
FECHA DE ACEPTACIÓN: Mayo 2016
INTRODUCCIÓN
La iniciativa Yasuní -ITT fue una propuesta surgida
de
grupos ecologistas y tomada por el gobierno
de Rafael
Correa en el año 2007, para condicionar la posibilidad de
que el Estado ecuatoriano permita la extracción
de petró-
leo que se encuentra
en el bloque petrolero ITT que se
encuentra en la zona norte del parque. Esta propuesta
se fundamentó en que los países desarrollados, cubran al Ecuador cada año, con una compensación económica para mantener
ese espacio al margen de la explotación
petrolera. Con ese valor estimado
en su potencial explo-
tación, el Estado
ecuatoriano se comprometía a comple- mentar la compensación económica de la otra mitad, ne-
gándose a explotar
el parque Yasuní y consecuentemente
a exportar el petróleo a otros países.
Sin embargo, en el año 2013, el
Gobierno ecuatoriano canceló
la campaña porque no alcanzó la compensación económica internacional, según lo
acordado anterior- mente con los que presentaron la propuesta al tiempo de
anunciar que un 0.1% del parque nacional se usará para
la extracción
petrolera, es decir 10 km² (1000 ha), lo que
se estima
generará alrededor de 18.000 millones
de USD
es decir
600 millones de dólares anuales
durante 30 años.
Frente a esta realidad se prevén varios impactos que
surgirían a partir de la explotación petrolera. Daños am-
bientales,impactos económicos con altos costos de man-
tenimiento, remediación y compensación. Impactos
so-
ciales, políticos, culturales, que
no descartan el aumento de
conflictividad en la región, la violencia transfronteriza, alcoholismo, prostitución entre otros. Estos
escenarios ha
motivado una
visión distinta de los diferentes medios de comunicación escritos, en unos casos claramente direc-
cionados hacia intereses
de quienes históricamente han
observado a la explotación petrolera como el epicentro
de las oportunidades, mientras que otros, asumiendo una
condición “extrañamente ecologista” se rasgan las vesti-
duras defendiendo a ultranza el medio ambiente
y con ello
lo que ellos consideran
el “futuro del planeta” a cualquier
precio incluyendo la desinformación,
la exageración y la incondicional atención a quienes ordenan
a nombre de los
más importantes grupos económicos.
El objetivo es determinar el
pensamiento editorial de los medios impresos del país con mayor circulación respecto
a la iniciativa
Yasuní ITT con el propósito
deconstruir una
visión amplia
de la actividad forestal, bajo acciones mul- tidisciplinarias que aborden aspectos
ambientales pero
además con pertinencia y objetividad, elementos
econó-
micos, sociales, políticos,
culturales, institucionales, lega- les y tecnológicos que respondan a los
intereses colecti- vos del país.
La prensa escrita a
nivel nacional ha recogido insisten-
temente cifras de reservas de 960 millones
de barriles,
de acuerdo a los datos
de Petroecuador las reservas
pro-
28 badas, es decir
los volúmenes de petróleo “in situ” que
pueden comercialmente ser explotados son de (1P) 412
millones de barriles,
las reservas probadas más proba- bles
(2P) 920 millones de barriles, y si se consideran las reservas posibles,
el potencial podría llegar a (3P) 1531
millones de barriles, lo que obviamente estaría sujeto a
comprobación mediante un período previo
de explora-
ción generándose con ello impredecibles consecuencias
medioambientales. Ese escenario contradictorio como
conflictivo, que desde diversas
ópticas tendrá elementos
favorables como desfavorables, motiva a proponer
como
principal hipótesis: la reserva Yasuní ITT acentúa la polari-
zación del criterio editorial de los medios
de comunicación escritos de
mayor circulación a nivel nacional.
DESARROLLO
Los Impactos de la actividad petrolera
A pesar de la importancia que tienen las regiones tropi- cales para la estabilidad del clima mundial,
de la impor-
tantísima biodiversidad que albergan y de ser el hogar de
cientos de pueblos indígenas y comunidades ancestrales, la industria petrolera ve en estas regiones como una fron-
tera para ampliar
su negocio. De acuerdo a percepciones
de la industria,
es muy barato explotar petróleo en zonas
tales como la cuenca Amazónica, el Sudeste-Asiático y
en los mares
tropicales, con el desarrollo
de la tecnología
para aguas profundas
(Elizabeth Bravo, 2007).
Con frecuencia se cree que los
“impactos directos” de la extracción petrolera pueden ser controlados con tecnolo- gía y
solo permanecen mientras dura el proyecto. Estu- dios sobre el destino
ambiental del petróleo demuestran que aunque la toxicidad del crudo disminuye
con la degra-
dación (que puede ser biológica
o física), este sigue sien-
do una fuente de contaminación y
de toxicidad para los organismos presentes en un ecosistema por largo tiempo
(Di Toro et al, 2007).
Se ha registrado también que las cuadrillas de trabajado-
res cazan y pescan en el sitio especialmente cuando los
estudios sísmicos son hechos en lugares donde se abre
la frontera petrolera
en ecosistemas naturales, poniendo
en riesgo
especies de fauna
terrestre y acuática. Como
los trabajadores provienen de lugares distintos a aquellos
donde se hace la sísmica, desconocen los periodos de
veda establecidos por las propias
comunidades locales
que conocen
las dinámicas de las poblaciones de la fauna
local.
En una investigación independiente hecho en el Ecua-
dor a las actividades sísmicas de la empresa
Arco en el Bloque 10, se identificó
que durante su campana sísmica se deforestó aproximadamente 1046 has. de bosque
pri- mario, se observó tubos de descarga y desechos tóxicos directamente en los ríos y suelos;
altos niveles de con-
taminación sonora proveniente de
la perforación, plantas de generación y
explosiones sísmicas. Se registró
2170 horas de ruido de los vuelos de los helicópteros. Este
daño, junto con una intensiva cacería de animales
llevada
a cabo por los trabajadores petroleros, ha provocado una
carencia de peces y animales para la cacería (citado en
Kimerling, 1993).
El Desarrollo Productivo
Basado en la Explotación de los
Recursos Naturales
Las políticas públicas
relacionadas con el uso del patri- monio natural privilegiaron, en este sentido, la atracción de inversiones extranjeras y la privatización de empresas
públicas, al margen de que sean deficitarias o no. En este
contexto, se
fue desarrollando toda una institucionalidad vinculada al uso sustentable del patrimonio natural
y en
gran medida, las nuevas inversiones incorporaron dichos
criterios en la gestión
empresarial. No obstante, subsistie-
ron muchos pasivos ambientales de explotaciones desa-
rrolladas en el pasado
(CEPAL, 2004).
Actualmente, existen
menores barreras de entrada para la explotación del patrimonio natural
que en décadas an- teriores pero las exigencias en cuanto a la sustentabilidad
son mayores. Como señala la (CEPAL, 2004), los víncu-
los entre las políticas de
explotación del patrimonio natu- ral y
la sustentabilidad ambiental se hicieron más explíci- tos, en medio de la apertura comercial y financiera, dado
que la cuestión ambiental pasó de ser un fenómeno local
a uno global, manifestándose en una serie de compromi-
sos internacionales a favor de la protección del patrimonio
natural.
La mayoría
de los países de la región empezó
a examinar, con diversos grados de rigurosidad, las
externalidades negativas que generaba la explotación de sus recursos naturales, particularmente los minero-energéticos y los re-
cursos hídricos. En un primer momento, la preocupación
se concretó en marcos regulatorios de carácter sectorial
pero muy rápidamente se fueron incorporando criterios y
opciones de política que pusieron énfasis
en una visión integral del problema,
superándose las cuestiones am- bientales e incorporándose otras dimensiones del desa-
rrollo sustentable, ligadas
al patrimonio cultural
y social
(CEPAL, 2004).
El rol de los medios de comunicación en la conciencia so- cial
En el presente
trabajo se analizan algunas consideracio- nes sobre la teoría de la opinión
pública, el papel de los medios de comunicación social y sus posibles efectos
en el tópico estudiado. Al analizar los medios de comunicación
social y su influencia sobre la opinión
pública partimos de
un hecho concreto: cada país, cada sociedad, cada cul-
tura y cada etapa histórica son particulares y específicas;
por tanto, los modelos presentados difícilmente se dan en
estado puro.
No obstante, tal vez lo más importante de
este aparte sea
señalar cómo la preponderancia de un estilo normativo puede tener consecuencias
en la mode- lación de actitudes que conlleven una determinada ética pública, unos valores sociales
y la conciencia ciudadana
sobre los asuntos públicos. El primer intento sistemático
de estudiar comparativamente los sistemas de prensa se
debe a Siebert y
Peterson (1967) que estudiaron cuatro.
La Comunicación Científica
Hasta finales del siglo XX la difusión de la comunicación científica se efectúa a través de la publicación en libros
y publicaciones periódicas, así como, las presentaciones
en diferentes tipos de reuniones
científicas. Las llamadas nuevas tecnologías de la información (las redes,
Internet, bases de datos) aportan cambios de gran alcance a los sistemas de
comunicación científica. Es posible hoy en día
publicar en Internet
los textos escritos
de las comuni-
caciones orales de un congreso o jornada, ya que resulta
fácil y barato.
Análisis informatizado
El estudio científico computarizado no es nuevo, de he- cho ha sido
aplicado ya años atrás con diferentes instru- mentos que permiten el análisis de profundidad basado en una metodología con mecanismos
muy refinados que van mucho más allá de la simple posibilidad de hacer con- cordancias y tablas léxicas.
Cuando se habla
de lo cuanti-
tativo, no sólo estamos pensando
en cantidades de infor- mación,
aunque de ahí proceda este adjetivo, pensamos también en el rigor
del análisis, la exactitud de los datos
y la coherencia absoluta del proceso.
Seguramente se pueden hacer
análisis de manera ma- nual, es decir
a la vieja usanza, contando
uno por uno los
datos que se requerían, pero no cabe duda de que
un ordenador
y un software relativo, nos pueden permitir
hacer lo mismo pero en un tiempo incomparable menor y
además sin errores.
(Marcos-Martín F. 1994).
Archivos digitales
Todos los días nos encontramos con miles de textos tanto en
los periódicos, revistas, editoriales, opiniones, entrevis- tas o reportajes. Pero también los podemos ubicar en la
web. Un archivo digital
es un gran recipiente de oraciones
y párrafos coherentes
desde el punto de vista lingüístico.
Los textos se archivan para que se constituyan en un gran depósito ordenado para satisfacer
las necesidades de in- formación.
Tipología del
análisis textual informatizado
El análisis computacional de los textos es por su propia
esencia cuantitativo. La tipología
analítica es consecuen- cia
será siempre cuantitativa como corresponde a un es- tudio de conjuntos que se
definen por sus elementos.
Un nuevo y más complejo sistema telemático
de acceso a los textos,
incluyendo también sonidos e imágenes a través
de la World Wibe Web. Marcos-Martín (1994), con
bastante detalle indica que
la
WWW, es un sistema de 29
información basada
en hipertexto para navegar por una
red de información en internet.
El análisis de datos aplicado
al lenguaje natural,
dentro de la rama de la Lexicometría, es actualmente un área
en crecimiento exponencial. La espectacular difusión
de la informática personal y la expansión de las
TICs en to- dos los ámbitos
de la actividad social, han impulsado el
desarrollo de procedimientos
automatizados para facilitar el acceso
y la lectura eficaz del progresivo aumento de documentos textuales y gráficos
disponibles en la red.
Los progresos en la traducción automática, la indexación
documental, la eficacia de los nuevos buscadores o las herramientas de resumen documental son la expresión
de este reto donde el tratamiento
del lenguaje natural ocupa una posición estratégica y cuyas posibilidades de
aplicación son todavía
en parte desconocidas (Cornejo,
2009).
MATERIALES
Y MÉTODOS
Medios impresos elegidos
Se seleccionaron los editoriales de cuatro medios impre- sos: Universo,
Expreso, Vanguardia
y Telégrafo por tener
cobertura
nacional, responder a las diferentes corrientes de pensamiento en el Ecuador y fundamentalmente por
sus análisis diversos
con relación al tema de la explota-
ción de la reserva
natural (Tambococha, Tiputini e Ishpin-
go), en el Parque Nacional Yasuní.
Procesos desarrollados
Como parte del proceso de elección de los editoriales
que van ser analizados se procedió
como primer paso la transformación del
documento de Word a Word Pad para así poder trabajar con los
programas que permitirán el análisis de los documentos. A continuación se procedió a la limpieza de texto utilizando el programa ANT CONT el mismo que permitió seleccionar las palabras más repre-
sentativas del corpus.
GRÁFICO No. 1. Programa ANT CONT
TABLA No. 1 Limpieza
de los textos
30
Fuente: Elaboración Propia
Tabla léxica
Luego de concluir con el proceso y
ejecución del progra- ma ANT CONT procedimos a conformar la tabla léxica donde se construye un análisis de todas las palabras más
repetitivas del corpus formado en el proceso anterior.
TABLA No. 2 Datos
en Excel
Gráfico No. 2
Fuente: Elaboración Propia
Introducción de datos a Excel
A
continuación dentro del mismo proceso de la formación
de la
tabla léxica se efectúa un nueva limpieza de las pa-
labras del corpus en EXCEL, el mismo que permitirá la
conformación del gráfico
donde se visualizará claramente
los resultados de la investigación aplicada a los conteni-
dos de los cuatro medios de comunicación con sus res-
pectivas líneas editoriales esto permitirá un análisis equi-
librado
en base al tema propuesto.
Introducción de datos
al software PAST
Luego de haber culminado con el programa
ANT CONT
procedemos a trabajar con el programa
Past el mismo que nos permitió
evidenciar gráficamente los resultados del trabajo de análisis de documentos.
RESULTADOS
Como producto del análisis informatizado sobre los edito-
riales de los cuatro medios
impresos sobre el tema de la explotación de la reserva
natural (Tambococha, Tiputini e Ishpingo), en el Parque
N acional Yasuní, se encontró que
existen algunas coincidencias de los medios
impresos
afines al régimen y los medios privados con posiciones
diferentes, posiciones diversas
marcadas por el regiona- lismo entre costa y sierra. También se evidencia la extra-
polación existente en los medios de acuerdo a las líneas editoriales y el
posicionamiento que adoptan los medios estatales, de gobierno y aquellos autodenominados como
independientes.
El siguiente gráfico
muestra ya de una
manera técnica esta situación.
GRÁFICO No. 3 RESULTADOS EN SOFTWARE PAST
31
Fuente: Elaboración Propia
DISCUSIÓN
El Gobierno del Ecuador como otros gobiernos de la re-
gión,
con el propósito de aplicar un programa de estabiliza-
ción de la economía,
dado el significativo déficit fiscal,
los desajustes financieros de las instituciones públicas, los ba- jos niveles de ahorro interno originado por los bajos niveles
de
desarrollo productivo, el servicio de la deuda externa, en medio de un escenario
marcado por la inflación y las cre- cientes necesidades básicas de la población ecuatoriana,
se ve en la
necesidad de aplicar políticas públicas
relacio- nadas con la atracción de la inversión extrajera para la ex-
plotación del patrimonio natural disminuyendo las barreras
de entrada, y exigiendo el uso de tecnologías que permitan
preservar la reserva natural.
Ante esta situación,
al analizar informáticamente el texto de los editoriales, y aplicando
la investigación
cuali cuantitati- va, se desprende
una acentuada diferencia de tratamiento
informativo entre los medios que están en poder del Estado
y aquellos
que dicen defender una autonomía ética, finan-
ciera y social.
Así la hipótesis
planteada en la investigación resulta com- probada puesto que los medios impresos
de mayor circula-
ción brindan una visión
editorial distinta no sólo social
sino política en defensa o en detrimento
de una administración
gubernamental, más no del Estado como tal.
Es fundamental destacar que las
cifras expuestas en este artículo han sido revisadas y son expuestas con la mayor
seriedad en un proceso
de filtración
y análisis pormenori- zado que ha requerido
un apego a la normativa
de la meto-
dología informatizada.
En el gráfico generado en el programa Past, se evidencia la ubicación
de cada uno de los medios impreso y la distancia existente en el plano cartesiano en los ejes X y Y con lo que
se acentúa aún más el resultado obtenido producto de la
investigación científica.
CONCLUSIONES
� La corriente de pensamiento de los diarios del país ter- minan por atender un
tema de connotación nacional con un enfoque que atiende
los intereses
particulares de aquellos grupos
económicos que rodean a medios de
comunicación que siendo privados mantienen el
compromiso de sostener el status quo de quienes han
encontrado en el silencio la
irracional explotación del ITT, actitud que
contrarresta a medios oficialistas
que por su parte terminan por justificar la decisión del ejecu-
tivo a ultranza independientemente de la posición que
asumen los diferentes
grupos sociales.
� A pesar de mantener
una concepción filosófica distinta
los medios de comunicación impresos olvidan su encar-
go social y mucho
más su visión editorial en temas que
siendo muy sensibles para el país terminan por recono-
cer apenas el interés particular. La aplicabilidad estricta
del modelo económico
capitalista o socialista
centrali-
zado o planificado
se desmorona ante la propuesta de
sacrificar parte de la naturaleza por el bienestar de la
mayoría de ecuatorianos que aspiran con inmediatez el
32 pago de la deuda interna.
� Los diferentes medios a través de sus editoriales han
enfocado el tema desde sus corrientes
de pensamiento sin llegar a una
profundización que permitiría
a la po- blación pueda contar con
elementos fundamentales y tomar una posición en defensa de mantener el patrimo-
nio natural o apoyar la explotación del petróleo, y más
bien han llevado a la polarización de los criterios de la
población ecuatoriana con respecto al tema.
RECOMENDACIONES
�
En base a la Constitución Política de la República, ex-
pedida en 2008 y a la
Ley Orgánica
de Comunicación,
aprobada en 2010, sería recomendable que se apliquen
los articulados especialmente en la profundización de la
investigación y en contextualizar todos los elementos
que permitan al lector una visión más técnica y menos
política de los tratamientos informativos y editoriales de
los medios masivos de comunicación
�
Si bien es cierto el género editorial
de los medios masi-
vos de comunicación permite definir la posición de cada
uno de los rotativos,
también es importante analizar el
verdadero impacto en la
visión de los lectores y sobre- todo en su interpretación. Ante este escenario sería pru-
dente enfatizar que la decodificación del mensaje está
en correlación con los términos reiterativos que se usan
en el texto, ante
lo cual
se producen
sesgos informati- vos en la percepción
del mensaje
a transmitir. El uso claro del
formato editorial permitiría aclarar de
mejor manera este panorama entre la población ecuatoriana.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Cornejo, F. (2009). El
análisis contextual: aplicación CON- TEX,
Anuario de Psicología, vol. 40, nº 3. Barcelona Espa-
ña: Universidad de Barcelona.
Harnard, S. (2001).
The self-archiving initiative: freeing the
refereed research literature online. Nature. Vol.
410. Re- cuperado el 15 de
septiembre de 2013, de , http://www. nature.com/nature/debates/e-access/Articles/harnad.html (Consulta: 15 septiembre 2013)
Initiative., O. A. (2002). FAQ. Recuperado el 26 de agosto de 2013, de http://www.openarchives.org
Mendoza, D. &. (2002). Los nuevos caminos de la comuni- cación científica. Recuperado el 12 de septiembre de 2013,
de http://www.cienciahoy.org/hoy66/caminos.htm
Science., P. L. (2002).
Public Library of Science. Open
Le- tter. Recuperado el 19
de septiembre
de 2013,
de http://
www.publiclibraryofscience.org/plosLetter.shtml
Triska, R. y. (2001). Arquivos abertos: subprojeto de Biblio-
teca. Vol. 30. No. 3, p. 9296. Obtenido de http://www.scielo. br/pdf/ci/v30n3/7291.pdf
Linkografía
www.cepal.org/es
http://www.nievesglez.com/2008/12/qu-es-la-comunica-
cin-cientfica.html
Open Archives Initiative. 2002. FAQ. http://www.openarchi-
ves.org http://www.cienciahoy.org/hoy66/caminos.htm
http://www.pubmedcentral.nih.gov/about/intro.html